2008年2月3日星期日

葡萄牙当代社会剪影 《Portugal, um Retrato Social》

去年,葡萄牙的电视台老大 RTP 拍摄了一部反映当代葡萄牙社会变迁和现状的记录片,《Portugal, um Retrato Social》。除了动员全台精英组成制作小组,还请来了著名的葡萄牙音乐家 Rodrigo Leão (前Madredeus 的成员,单飞后扶摇直上。以后有机会再说说此人)来负责原声音乐。该记录片的高质量实为近年难得,是深入了解葡萄牙当下社会状况的绝佳材料。年初发行了精装DVD版本,配有详细的资料数据册子和葡语字幕。如果买不到的话,也可以在 RTP 网站上下载,我已经将地址贴在了下文(就是没有了字幕)。

记录片分为7个章节,分别从40年以来社会变迁的各个角度讲述葡萄牙社会的现状。通过它,我们看到了在这里生活的是一些什么人,他们是如何生活的。观看之后你会发现,葡萄牙的社会发展年表竟然和中国是那么的相似,但是葡萄牙还没有达到了增长的高峰就开始往下滑了。其中种种,值得我们反思。


第一章 Gente diferente: Quem somos, quantos somos e onde vivemos
今天的葡萄牙人和三十年前相比变化很大,生活工作的方式变得完全不同。但是与他们的祖父们一样,葡萄牙人还是葡萄牙人,这是历史和记忆所沉淀下来的现实。生育的条件变好了,但是他们不愿意生;他们活得更久;家庭变得更小;而老年人越发变得孤寂。

第二章 Ganhar o pão: O que fazemos
这里行业状况变化亦很大,从最初农业人口占绝大多数,发展到现在超过一半的就业岗位属于第三产业。务农人口占的比例缩减到5%。很多葡萄牙人为了生计背井离乡。现在葡萄牙的就业人口有一半是女性,这在三十年前是绝对无法想象的。葡萄牙经济发展的转折点是加入欧共体,之后整个社会的生活水平有了很大提高,但是可惜在新一轮全球化和信息化的冲击中,只有少数企业找到了对策。
第二章节下载

第三章 Mudar de vida: O fim da sociedade rural
这里的都市生活很现代,但是不久之前大家都住在乡下。这些年来的变化真的十分快,很多葡萄牙人从农村走到城市和沿岸地区寻求生计,因此,田野开始荒废,城市变得繁华。虽然在家里会感到很舒适,但是城市里的生活条件变得很困难。
第三章节下载

第四章 Nós e os outros: Uma sociedade plural
四十年前,这里只有一个民族,一种语言,一种文化,一种信仰,一种政治,但是今天的葡萄牙已经是一个多元的社会。最初是外出的移民和旅游者,接着是民主政治家,最后是从外国到来的移民者,是他们令葡萄牙成为一个开放的社会。他们说着不同的语言,心里敬仰着不同的上帝,坚持着不同的政见。葡萄牙人还在学习着如何和他们相处。
第四章节下载

第五章 Cidadãos
葡萄牙的当代社会发展经历了几个过程,社会的开放,民主化,融入欧盟,经济增长。而葡萄牙的公民权利也有着极大的发展,政治权力和社会权利都分别得到保障,男女也趋于平等。但是司法并没有适应新的社会制度,公民的权益仍然难以得到保证。

第六章 Igualdade e conflito: As relações sociais
葡萄牙人的收入在近三十年增长很快,产生了为数不少的一批中产阶层。从表面上看来整个社会人人平等,但是在阶级、经济权力、辈分、性别和地区之间,还存在着一些非常显著的差异。

第七章 Um país como os outros: A formação de uma sociedade europeia
在欧洲,葡萄牙已经不是从前那个独裁、贫穷和充斥着文盲的国家了。虽然现在有点落后,但是葡萄牙人同样享有自由的公民权,能够享受丰富的社会保障福利。教育、社保和医疗,大家都得到了。但是仍然产生了很多腐败、浪费。医疗、教育、社保、司法的效率仍然很低。

1 条评论:

匿名 说...

vc é muito legal