整个软件由四部分组成：通常意义上的多媒体百科全书，8部葡语字典（葡葡，葡英，英葡，葡语动词，英语动词，葡语短语，葡语词源，葡萄牙地名研究），25部完整的葡萄牙语古典文学作品和高中三年的各科辅导。多媒体百科全书内容上至天文，下达地理，无所不包，个人感觉其解释和数据比wiki来得清晰明了，图片、动画、视频影像丰富。其中一个介绍葡萄牙的栏目很有特色，分别由地理、文化、经济各方面详尽地介绍了葡萄牙的各个地区，某些景点还有360度场景浏览。虽然软件包含了在线更新内容的功能，但是我觉得其意义不大，毕竟信息的更新度是无法与wiki相比拟的。尽管如此，其权威性对我们外国人那来说更为难得。
其字典功能中规中举，解释不算太详细，毕竟人家出版社还有另外一个电子字典软件在捞钱。25部古典作品我一看就头痛，红楼梦我都看不进去，何况还是葡语的大部头。令我觉得奇怪的是它居然没有收录贾梅士和 Fernando Pessoa 的作品，可能是此二人名气实在太大，其作品太“行货”了吧。高中三年的学习辅导我用不着，但是可以从中一窥葡人的教育方法和内容。
软件的界面很简洁，每个辞条都会有相关的内部链接，如果电脑已连上互联网，还可以查找有关该辞条的网站。40欧元就可以通晓整个葡萄牙，实在是物超所值。
1 条评论:
請問這個軟件在中文windows 下有沒有亂碼的情況發生呢？
发表评论